esto a publicado shakira.com [ traduccion por ShakiraYMas ]
Siempre dispuesto a hacer un esfuerzo extra para los fans de Shakira, Shakira.com ha cruzado los Grandes Lagos y se encuentra fuera de Toronto, Canadá, en un complejo industrial justo al lado del lago Ontario.
Esto puede no sonar muy glamoroso, pero es aquí donde Shakira se prepara para su gira mundial - que comienza en Montreal el 15 de septiembre.
Ella está aquí en Toronto con la banda completa: Tim, Brendan, Albert Thomas, Joe, Grecco, Olga y Una, junto con Magnus, director musical de Shakira, quien ha trabajado con ella en los arreglos de todas las canciones que estarán realizando (que incluirá una selección que abarca todos los álbumes de Shakira, hasta el próximo Venta El Sol).
Cuando llegamos, abrimos la puerta al estudio para encontrar Shakira con la banda, ensayando una canción que a primera vista parece extraño, con una melodía que parece sacada de una película de James Bond. Sólo tenemos que esperar 10 segundos para que la confusión a desaparecer - es una de las canciones más conocidas de Shakira, con un giro completamente nuevo. Como Magnus declara: "¡Hemos hecho algo así como una versión de su propia canción!" Una cubierta que tendrá miles moviendo las caderas en tan sólo unas semanas ...
Después de unas cuantas canciones más que es tiempo de descanso. Hoy en día es pasta y pizza. Media hora de descanso y la banda regresa a sus posiciones. Es hora de atacar "Loca", el nuevo single de Shakira. Para ser honesto, el oído nos hace un poco "loco" a nosotros mismos y estamos pronto hasta en los pies, bailando a los ritmos emocionantes de la canción. De la mirada en sus rostros, la banda ya sea que nuestro baile es sorprendentemente bueno o malo escandalosamente. Nos gustaría pensar que es la primera.
Siempre dispuesto a hacer un esfuerzo extra para los fans de Shakira, Shakira.com ha cruzado los Grandes Lagos y se encuentra fuera de Toronto, Canadá, en un complejo industrial justo al lado del lago Ontario.
Esto puede no sonar muy glamoroso, pero es aquí donde Shakira se prepara para su gira mundial - que comienza en Montreal el 15 de septiembre.
Ella está aquí en Toronto con la banda completa: Tim, Brendan, Albert Thomas, Joe, Grecco, Olga y Una, junto con Magnus, director musical de Shakira, quien ha trabajado con ella en los arreglos de todas las canciones que estarán realizando (que incluirá una selección que abarca todos los álbumes de Shakira, hasta el próximo Venta El Sol).
Cuando llegamos, abrimos la puerta al estudio para encontrar Shakira con la banda, ensayando una canción que a primera vista parece extraño, con una melodía que parece sacada de una película de James Bond. Sólo tenemos que esperar 10 segundos para que la confusión a desaparecer - es una de las canciones más conocidas de Shakira, con un giro completamente nuevo. Como Magnus declara: "¡Hemos hecho algo así como una versión de su propia canción!" Una cubierta que tendrá miles moviendo las caderas en tan sólo unas semanas ...
Después de unas cuantas canciones más que es tiempo de descanso. Hoy en día es pasta y pizza. Media hora de descanso y la banda regresa a sus posiciones. Es hora de atacar "Loca", el nuevo single de Shakira. Para ser honesto, el oído nos hace un poco "loco" a nosotros mismos y estamos pronto hasta en los pies, bailando a los ritmos emocionantes de la canción. De la mirada en sus rostros, la banda ya sea que nuestro baile es sorprendentemente bueno o malo escandalosamente. Nos gustaría pensar que es la primera.
No hay comentarios:
Publicar un comentario